Sauvegarde et valorisation des Parlers normands
Cartes



Carte 20, numéro 1012 dans l’ALN, « Moque ». Nous avons fait le choix pour cette carte de distinguer la variété lexicale au moyen du code des couleurs.

Carte 19, numéro 1007 dans l’ALN, « Galetière ». Nous avons fait le choix pour cette carte de distinguer la variété lexicale au moyen du code des couleurs.

Carte 18, numéro 900 dans l’ALN, « Âne ». Nous avons fait le choix pour cette carte de distinguer la variété lexicale au moyen du code des couleurs.

Carte 17, numéro 458 dans l’ALN, « Aubépine ». Pour la réalisation de cette carte, nous avons favorisé l’aspect phonétique en définissant le code des couleurs selon la réalisation de la voyelle [i], nasalisée ou non, ouverte en [ɛ] ou non.

Carte 16, numéro 444 dans l’ALN, « Des glands ». Pour la réalisation de cette carte, nous avons favorisé l’aspect phonétique en définissant le code des couleurs selon que les différentes évolutions de la consonne initiale [ɡ] suivie de [l].

Carte 15, numéro 443 dans l’ALN, « Chêne ». Pour la réalisation de cette carte, nous avons favorisé l’aspect phonétique en définissant le code des couleurs selon que la consonne [k] suivie de [a] s’est palatalisée ou non.

Carte 14, numéro 442 dans l’ALN, « Châtaignier ». Pour la réalisation de cette carte, nous avons favorisé l’aspect phonétique en définissant le code des couleurs selon que la consonne [k] suivie de [a] s’est palatalisée ou non.

Carte 13, numéro 433 dans l’ALN, « Feuilles ». Pour la réalisation de cette carte, nous avons favorisé l’aspect phonétique en définissant le code des couleurs selon les différentes évolutions du ŏ de l’étymon latin fŏlĭum, ĭī.

Carte 12, numéro 428 dans l’ALN, « Souche ». Pour la réalisation de cette carte, nous avons favorisé l’aspect phonétique en définissant le code des couleurs selon que la consonne [k], initiale ou interne, s’est palatalisée ou non.